Situated in the center of the Haute Tarentaise and to the periphery of the National Park of the Vanoise, on the road of the big collars: the Iseran and the Small Saint Bernard, The hotel the Small valley has 21 rooms equipped with telephone and television.

The village of Séez is suitable to the numerous possibilities of hikes. The summer, many leisure is at your service: the archery, tennis, horsemanship, the paragliding, the courses of the adventure, the mountain by bicycle, the fishing, the sport of quick waters, etc. ....